春光
気づかないうちに、
少しだけ頑張りすぎていた心へ
春の光は、まぶしすぎず、
ただ静かに、やわらかく包みこみます
深呼吸をひとつ
今日という一日が、少し軽くなりますように
Shunkō — Spring Light.
For the heart that has been trying a little too hard,
the light of spring does not overwhelm.
It simply surrounds you, softly and quietly.
Take a slow breath.
May today feel just a little lighter.

Leave a Reply