人生が苦しく感じられる時、
すぐに答えが見えない時、
私たちは不安や焦りに心を奪われがちです
けれど、「希望」は 目に見える状況ではなく、
信じて待ち続ける力
静かに、しかし確かに、
心を支えてくれるものです
この書の作品が、
今まさに耐える時を過ごしている
あなたにとって、
見えない希望を思い出す
小さな光となりますように
When life feels heavy,
when answers do not come easily,
our hearts are often overwhelmed by anxiety and impatience.
Yet the hope spoken of in the Bible
is not found in what we can see,
but in the strength to believe and to wait.
Quietly, yet surely, it sustains the heart.
May this work of calligraphy become
a small light that reminds you of unseen hope,
especially if you are enduring a difficult season right now.
2月の聖句 ローマ人への手紙 8章25節
わたしたちは目に見えないものを望んでいるなら忍耐して待ち望むのです
if we hope for what we do not see,
we eagerly wait for it with perseverance.
Leave a Reply